Garter der Wörter - Preview

Guten Abend liebe Leute!

Nachdem das Leben nie so will wie man möchte, und Wochenenddienste mit 10 Stunden zu den Dingen gehören die einem ein angenehmes Subbingwochenende vollkommen zerstören, möchte ich mich einmal bei allen entschuldigen, die auf einen Release gewartet haben.
Gomennasai!

Nachdem ich also das Wochenende durchgearbeitet hatte, und nicht die Zeit hatte mich voll dem Geheimprojekt zu widmen, habe ich mich entschlossen ein deutlich kleineres Projekt in Angriff zu nehmen um euch die Wartezeit zu verkürzen~.

Daher darf ich euch hiermit den Preview von "Kotonoha no Niwa" auf Deutsch "Garten der Wörter" präsentieren. Da der Film von auf Deutsch lizensiert ist, werde ich den Film nicht subben, falls euch der Preview zugesagt hat, dann unterstützt die (hin und wieder nicht ganz so gute) deutsche Synchronisation von Animes und kauft euch den Film.

Aber was rede ich noch lange:
Mediafire

Danke, ich hoffe dass ein paar Leute sich das hier ansehen~.

Ya, mata
Kirin

Ankündigung für ein neues Projekt!

Konnichiwa~

Nachdem der für seine ewigen Delays™ berühmte Onii-chan immer noch nicht in der Lage ist das gigantische Script zu übersetzen, macht sich nun ein gewisser Kirin-kun selbstständig! (Obiges genanntes Skript ist übrigens ~20 Zeilen lang)

Und damit es noch schöner wird, habe ich als verrückter Kirin mir natürlich ein Projekt ausgesucht, das es bisher noch nie mit deuschen Subs gegeben hat, und an dem keine weitere Gruppe dran ist.
Was genau euch erwartet? Regenbögen pupsende Einhörner und Zuckerwatte? Oder doch ein gut gesubbter Anime? Lasst euch überraschen, bis zum Sonntag wird das Geheimnis gelüftet werden.

An dieser Stelle schon einmal ein großes Danke, an Kuro-kun, der für dieses Projekt den Qualitätschecker und den Übersetzungschecker mimen wird.

Dann verabschiede ich mich hiermit und werkle weiter am Release~.

Mata ne~
Kirin